суббота, 21 декабря 2013 г.

Моя первая лаковстреча.

Ровно неделю назад, 14 декабря, прошла встреча Питерских лакоманьяков в учебном центре Виктори.

Я человек застенчивый... и я долго сомневалась, идти или нет. В итоге этот день для меня стал, пожалуй, одним из лучших в 2013 году =)

Большое спасибо Алисе за организацию мероприятия и за предоставленные фотографии. Ну, и лично от меня, большое спасибо за моральную поддержку =)



Подробности далее:

пятница, 13 декабря 2013 г.

What A Girl's Nails Mean



Пока мой компьютер отказывается видеть фотографии... в общем, вот смешное видео про лакоманьяков =)

My notebook doesn't see my camera now, so... here's funny video about nails =)

среда, 4 декабря 2013 г.

Pupa, Nail art mania, Degrade 006

Продолжаю публиковать завалявшиеся с лета свотчи.

С этим лаком меня связывает долгая история... Я гонялась за этой серией почти полгода. И, не смотря на все уверения сайта и брошюр, ни в одном из магазинов я их так и не нашла. В итоге я сдалась и заказала их через интернет.
Есть такой закон - чем дольше ожидание и поиски, тем больше вероятность разочарования (по крайней мере, у меня, в случае с косметикой, так получается всегда). В этот раз этот закон тоже сработал.


More pictures and English summary:

среда, 20 ноября 2013 г.

OPI - Honey Rider (Liquid sand)

У меня осталось пять неопубликованных отзывов ещё с августа... и ещё три накопилось уже после марафона... думаю, всё-таки пора поделиться =)

I still have five reviews that I didn't posted in August... and plus three that I did after challenge... so, let's start =)


More:

пятница, 8 ноября 2013 г.

31DC2013. The summary. Обзор всего марафона.

Если честно, я закончила месяц назад. 
Отобрать фотографии и написать пост оказалось самой сложной частью - времени и сил это зачастую отнимает больше, чем сам маникюр.
Итоги месяца:
-Использовано 2 бутылки ЖДСЛ.
-Полбутылки белого Эсси.
-Полтора корректирующих карандаша.
-Более 30 лаков участников.
-Опробовано 9 новых для меня техник нанесения.
-Сделано 35 маникюров (3 не получились с первой попытки).

+Получен бесценный опыт. И новые интересные знакомства.

Я довольна. Как-нибудь повторю обязательно =)))

English:
To be honest, I've finished it a month ago.
Photo selection and writing a post was the most difficult part - it mostly took much more time and effort than the manicure itself.
Monthly Summary:
-Used 2 bottles of polish remover.
-Half a bottle of white Essie.
-1,5 correcting pen.
-More than 30 polishes.
-Tested 9 techniques that new for me.
-Made 35 manicures (3 failed on the first try).

+ I gained invaluable experience. And found some new interesting people in here.

I'm really glad. And gonna repeat it one day =)))

Day 1 , Day 2 , Day 3 , Day 4

Day 5 , Day 6 , Day 7 , Day 8

Day 9 , Day 10 , Day 11 , Day 12

Day 13 , Day 14 , Day 15 , Day 16

Day 17 , Day 18 , Day 19 , Day 20

Day 21 , Day 22 , Day 23 , Day 24

Day 25 , Day 26 , Day 27 , Day 28

Day 29 , Day 30 , Day 31 , Day 32

среда, 6 ноября 2013 г.

вторник, 8 октября 2013 г.

31DC2013: Day 23 - Inspired by a movie

День двадцать третий - Вдохновленный фильмом.

Вампирская кожа из саги "Сумерки".

Vampire skin. "Twilight" saga.

"His skin, white despite the faint flush from yesterday's hunting trip, literally sparkled, like thousands of tiny diamonds were embedded in the surface. (...) A perfect statue, carved in some unknown stone, smooth like marble, glittering like crystal." (c)



More pictures and words:

понедельник, 7 октября 2013 г.

31DC2013: Day 22 - Inspired by a song

День двадцать второй - Вдохновленный песней.

Bruno Mars "Marry you".

I'll go get a ring
Let the choir bells sing like
Ooh, so what ya wanna do?
Let's just run, girl


More pictures and words:

31DC2013: Day 21 - Inspired by a color

День двадцать первый - Вдохновленный цветом.
"Осень в СПб".
"Fall at St. Petersburg" mani.


More pictures and words:

пятница, 20 сентября 2013 г.

воскресенье, 15 сентября 2013 г.

English.

I wonder... but...
Since now I have many non-russian guests. And one of them asked me to translate my post...
I'm gonna try to write posts in both languages.
And later I'll translate my older posts into English.
Stay tuned ;)

P.S. Sorry, my English isn't perfect.

суббота, 14 сентября 2013 г.

31DC2013: Day 13 - Animal print

День тринадцатый - Анималистичный принт.


31DC2013: Day 12 - Stripes

День двенадцатый - Полосы.


31DC2013: Day 11 - Polka dots

День одиннадцатый - Горох.


31DC2013: Day 10 - Gradient

День десятый - Градиент.


31DC2013: Day 9 - Rainbow

День девятый - Радуга.


воскресенье, 1 сентября 2013 г.

31DC2013: Day 1 - Red

День первый: Красный.


More pictures and words:

31 Day Nail Challenge.

Потратив вечер на обдумывание... я решилась.
Вслед за Wacky Laki , я попытаюсь поучаствовать в этом испытании.
Это будет трудно. Я не уверена, что успею. Но я буду стараться. И, думаю, это будет полезно - попрактиковаться, набить руку, разгрести запасы =)))

Первый пост будет сегодня вечером.

Вот расписание:


Удачи и терпения. Мне и остальным маньякам =)

суббота, 31 августа 2013 г.

пятница, 30 августа 2013 г.

Матовый топ от OPI.

Месяц выдался суетный и нервный.
Однако, скопилась куча фотографий с лаками... и, хоть никто меня и не читает, постараюсь за выходные эту кучу разгрести и запостить.

Начать хотелось бы с топа, обзор которого я обещала в предыдущем посте.



четверг, 15 августа 2013 г.

Опал.

Много видела образцов подобного маникюра.
Но вот этот был первым. Сразу захотелось повторить. Но удалось далеко не сразу.
=)