31DC2013: Day 19 - Galaxies

День девятнадцатый - Галактика.

More pictures and words:

Base color - Orly - Liquid vinyl.
Other colors:
Essie - Blanc.
Orly - Live wire, Oui, Rock-it, Velvet rope, Lunar eclipse.
Top coat - Lady Rose + Franken.

Не хотелось выдумывать что-то новое на тему. Тем более, классический Galaxy я ещё не делала.
Результат понравился. Действительно, очень ярко и необычно выглядит.

English:
I've never tried Galaxy nails before, so I made it the classic way.
I like this mani. Looks really cool and individually.

Пара слов о топе.
Couple words about top-coat.

Слева: до. Справа: после.
Left: before. Right: after.









Это был мой первый топ с блёстками. Дешёвый и доступный. Качество так себе. Да и блёсток маловато.
Поэтому я решила добавить в него серебристых голографических блёсток из денсовского франкена. Где-то 2 ложки мелкого, и около 2,5 ложек более крупного. Качество от этого не изменилось, зато топ стал гораздо красивее =)

That was my first top-coat with glitter. It's cheap and easy to get. Not the best quality, but it's ok.
But I thought that there are too few glitter. So I decided to add some silver holographic glitter from my Dance Legend "Franken" kit. There are about 2 portions of small and 2,5 portions of a bigger one.
I think, now it looks much better =)